Logo Bijbelvers.net

1 Thessalonicenzen 4:5



Statenvertaling
Niet in kwade beweging der begeerlijkheid, gelijk als de heidenen, die God niet kennen.

Herziene Statenvertaling*
en niet in hartstochtelijke begeerte, zoals de heidenen, die God niet kennen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
niet in hartstochtelijke begeerlijkheid, zoals ook de heidenen, die van God niet weten,

King James Version + Strongnumbers
Not G3361 in G1722 the lust G3806 of concupiscence, G1939 even G2532 as G2509 the G3588 Gentiles G1484 which know G1492 not G3361 God: G2316

Updated King James Version
Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:

Gerelateerde verzen
Romeinen 1:28 | 2 Thessalonicenzen 1:8 | Éfeze 4:17 - Éfeze 4:19 | 1 Korinthe 15:34 | 1 Petrus 4:3 | Kolossenzen 3:5 | 1 Korinthe 1:21 | Romeinen 1:24 | Romeinen 1:26 | Éfeze 2:12 | Galaten 4:8 | Handelingen 17:23 | Lukas 12:30 | Matthéüs 6:32 | Handelingen 17:30 - Handelingen 17:31